Traducción Inglés-Alemán para "election of an abbot"

"election of an abbot" en Alemán

abbot
[ˈæbət]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Abt Otros ejemplos...
  • Abtmasculine | Maskulinum m
    abbot
    abbot
ejemplos
  • also | aucha. lay abbot
    weltliche Person, der die Klostereinkünfte übertragen waren
    also | aucha. lay abbot
  • commendatory abbot
    weltlicher Titularabt
    commendatory abbot
elect
[iˈlekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
erwählen wählen, sich entscheiden für, sich entschließen zu auswählen auserwählen, ausersehen
  • (er)wählen
    elect person
    elect person
ejemplos
ejemplos
  • to elect to dosomething | etwas sth
    sich entschließen,something | etwas etwas zu tun
    to elect to dosomething | etwas sth
  • (aus)wählen
    elect select: thing
    elect select: thing
elect
[iˈlekt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wählen, sich entscheiden entschließen
elect
[iˈlekt]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
designiert ausgewählt erlesen auserwählt, ausersehen
  • designiert
    elect usually | meistmeist nach Substantiv
    elect usually | meistmeist nach Substantiv
ejemplos
  • (aus)gewählt
    elect selected
    elect selected
  • erlesen
    elect select
    elect select
elect
[iˈlekt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
designierter Bischof, Auserwählter, Gewählte
ejemplos
  • the electcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll
    die Auserwähltenplural | Plural pl
    the electcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll
  • (Aus)Gewählte(r)
    elect chosen one
    especially | besondersbesonders designierter Bischof
    elect chosen one
    elect chosen one
  • Auserwählte(r) (Gottes)
    elect religion | ReligionREL
    elect religion | ReligionREL
an
, an’ [æn]conjunction | Konjunktion konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wenn, falls
  • an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → ver „and“
    an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → ver „and“
  • wenn, falls
    an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
election
[iˈlekʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Wahl Wahl, Wählen AusErwählung, Gnadenwahl
  • Wahlfeminine | Femininum f
    election politics | PolitikPOL
    election politics | PolitikPOL
ejemplos
  • Wahlfeminine | Femininum f
    election choice
    Wählenneuter | Neutrum n
    election choice
    election choice
  • (Aus)Erwählungfeminine | Femininum f
    election religion | ReligionREL
    Gnadenwahlfeminine | Femininum f
    election religion | ReligionREL
    election religion | ReligionREL
  • election syn vgl. → ver „choice“
    election syn vgl. → ver „choice“
ejemplos
  • the election religion | ReligionREL
    selten die Auserwähltenplural | Plural pl
    the election religion | ReligionREL
elective
[iˈlektiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gewählt, durch Wahl, Wahl Wahl…, durch Wahl zu vergebend wahlberechtigt, wählend Wahl…, die Wahl betreffend wahlfrei, Wahl… Wahl…
  • gewählt, durch Wahl, Wahl
    elective officeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    elective officeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Wahl…, durch Wahl zu vergeben(d)
    elective office
    elective office
  • wahlberechtigt, wählend
    elective with power of electing
    elective with power of electing
  • Wahl…, die Wahl betreffend
    elective politics | PolitikPOL relating to elections
    elective politics | PolitikPOL relating to elections
ejemplos
  • wahlfrei, Wahl…
    elective school | SchulwesenSCHULE
    elective school | SchulwesenSCHULE
ejemplos
  • Wahl…
    elective chemistry | ChemieCHEM
    elective chemistry | ChemieCHEM
ejemplos
elective
[iˈlektiv]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Wahlfach, wahlfreies Fach
  • Wahlfachneuter | Neutrum n
    elective school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
    wahlfreies Fach
    elective school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
    elective school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS
-an
[ən]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Wortelement zur Bezeichnung der Zugehörigkeit
    -an
    -an
an.
abbreviation | Abkürzung abk (= anno, in the year)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
im Jahre
  • im Jahre
    an.
    an.
an
[ən] [æn]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • an vor vokalisch anlautenden Wörtern für → ver „a“
    an vor vokalisch anlautenden Wörtern für → ver „a“
an-
[æn]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nicht, ohne
  • nicht, ohne
    an- Vorsilbe mit der Bedeutung
    an- Vorsilbe mit der Bedeutung
An…
, an…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
an..., in…
  • an...
    An…
    in…
    An…
    An…